ご質問ありがとうございます。
デザイン編集画面にて、左側の設定項目の一番下にある「独自スタイルシート」というところに、以下のコードをそのままコピーしてペースト、保存してみてください。
 

.widget.category ul li a, .widget.guide ul li a {text-transform: none;}

 
どうぞよろしくお願いいたします。