デザイン編集の機能としては動画の埋め込みコードの挿入というものはありません。

HTML編集AppによってHTMLコードに直接アクセスできますので、多少HTMLを理解できる状態であれば、YouTube等の埋め込みコードをお好みの場所にペーストするだけで表示することはできます。

YouTube等を使わない場合でも、動画を表示するためのコードを同じようにHTML内に直接記述して頂ければよいかと思います。

どうぞ宜しくお願いいたします。