ご質問ありがとうございます。
HTML編集AppにてHTML編集を行うということであれば、お好みの場所に必要な動画のHTMLタグを埋め込んでいただくことで表示は可能です。
どうぞよろしくお願いいたします。

body 下部にYouubeを埋め込みたいのですが可能でしょうか？
コード知識なしです

HTMLはすべてbody内にあるものですので「body下部」？は不明ですが、フッターのエリアでしょうか。

どの場所であれ、まずYoutubeのタグをどこかに埋め込んでみてください。それで手がかりが分かると思いますので、移動していけば良いと思います。