ご確認ありがとうございます。
メイン画像のボタンについて、特に「どこか他の箇所を入れていないと表示されない」というような条件は設定されておらず、「ボタンテキスト」に何かしらの文字列が入ればボタンは表示されるようになっております。
（こちらでも改めて動作の確認を行い、また過去にもそのようなケースのご質問はありませんでしたので、どのような状況でそうなっているのかは現時点では特定できておりません）
お手数ですが、念のためデザイン編集画面を再読み込みしていただき、再度「ボタンテキスト」に何かしらの文字を入れてみていただけますでしょうか？
現状２つの画像を設定されておりますので、１つ目の画像にボタンテキストを入力した状態でスライドされており、それが見えない場合もありますので、1枚目のボタンであれば1枚目のスライドでご確認をお願いします。
解決しない場合、より具体的に教えていただければさらに調査させていただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。

もしかしたら、ボタンの色とボタン状の文字色を同じにされていないでしょうか？
ここでいうボタンには「アクセントカラー」が適用されます。
「全体設定」にある「 アクセントカラー 」と「アクセントカラー上のテキストカラー」の指定を確認してみてください。