ご質問ありがとうございます。
画面内にある要素の順序を変えるということで、本来はHTML編集を行なってそのように構造を変更する必要があります。
 
ここでは便宜的な方法として、なんとかご自身で簡単に行なっていただける方法をご案内いたします。
テーマ設定の一番最後にある「独自スタイルシート」に以下のリンク先に示すコードをそのままコピーペーストし、保存してください。
https://basedesign.info/_support/masterpiece_itempage_order.css
 
ここで書かれたご要望のみを単体で実現するためのコードのため、さらなる調整や他の場所への影響については配慮、サポートは行なっておりませんので、ご了承ください。
もし今後完璧なカスタマイズが必要となる際は、カスタムオーダーをご検討ください。