ご質問ありがとうございます。
テーマによって異なりますが、テーマのHTMLコードを表示して全文検索で「item-body」と検索すると、商品詳細ページの箇所が見つかります。
そこからお好みの場所にHTMLを追記して頂ければ反映されるかと思います。
どうぞよろしくお願いいたします。